Bleh 我好懶惰 I'm lazy

I know I need to do some catching up with the updating and the writing..will get to it very soon.

我好久沒有在這里寫日記了. 有時間時,一定會再寫一寫!

It was Taiwan's National Day on the 10th of October, so it was a long weekend for everyone..PHEW. .

10月10日是台灣的國庆日. 當天是星期五, 所以那星期的週末變長了.

My host club organized a 3 day trip to Tainan, south of Taiwan.

我的接待扶輪社烏日扶輪社有扮個到台南的三日游.

So I have like tonnes of pictures from those 3 days..looking through them and should be putting them up soon

我們去台南這三天我拍了很多很多的照片!

Anyhow..school's been slightly boring these few days because of the exams.

這幾天在學校都沒什麼事做. 同學們大家都忙著讀書, 溫習功課, 準備考試.

They have their 3 days of exams this Wednesday till Friday.

他們考試一共有考三天, 從星期三到星期五.

I had no absolutely no classes on Monday and Tuesday since all the teachers are revising for the exams so they do not have any of their vocational classes.

我們這幾天連星期一和星期二高職上的課都變成自習課. 因為老師們都忙著為學生們復習, 因此都沒有上那一类的課程.

So Amanda and I are just sitting in the teacher's office..either going online, or fixing puzzles, or chatting, or studying chinese or playing some funny paper game from Brazil =P

那我和Amanda就在老師們的辦公室里不是打電腦, 或拼圖, 或聊天, 或學中文, 就是玩一個來至巴西在紙上玩的游戏.

允許
Anyways..I had time to practise a bit of my Chinese typing-skills! :D It took me quite a while to type this out.. It's a poem I learnt in Chinese class.

遊子吟

慈母手中線,
遊子身上衣,
臨行密密縫,
意恐遲遲歸,
誰言寸草心,
報得三春暉.